Edit Translation for Object: shopping_mall

Set: pak128, Type: factory

Attribute Name	Value
Copyright	Napik & Patrick & James Starr
location	City
distributionweight	2
productivity	250
range	100
electricity_amount	0
electricity_boost	0
mail_demand	20
mail_boost	500
passenger_demand	50
passenger_boost	1500
inputgood[0]	goods_
inputcapacity[0]	1200
inputsupplier[0]	0
inputfactor[0]	130
inputgood[1]	electronics
inputcapacity[1]	1000
inputsupplier[1]	0
inputfactor[1]	100
inputgood[2]	textile
inputcapacity[2]	2000
inputsupplier[2]	0
inputfactor[2]	110
mapcolor	140
dims	4,4
intro_year	1950

Translations rules - Formatting Instructions

English

User not logged on.

Shopping Mall

Detail text

Does not exist!

English

Current Translation

Shopping Mall

Detail text

empty

Albanian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Arpitan

Current Translation

empty

Detail text

empty

Belaruskaja

Current Translation

empty

Detail text

empty

Bulgarian

Current Translation

empty

Detail text

empty

C-English

Current Translation

empty

Detail text

empty

Catalan

Current Translation

Centre comercial

Detail text

empty

Czech

Current Translation

Obchodní centrum

Detail text

Obchodní centrum - detaily

Obchodní centrum

Obchodní centrum nebo nákupní centrum je budova nebo soustava budov, ve kterých jsou jednotlivé maloobchody, které jsou propojeny cestami pro chůzi z jednoho maloobchodu do druhého.

Každý z těchto obchodů funguje samostatně a pod svojí značkou nezávisle na obchodním centru. Objekty tohoto typu lze nalézt v příměstských lokalitách. Obchodní centra jsou různých velikostí, od malé až po velmi velké. V průběhu roku jsou zde pořádány různé akce a jsou často tematicky zdobeny, například kolem vánoc mají vánoční osvětlení a vánoční stromky.

Dansk

Current Translation

empty

Detail text

empty

German

Current Translation

Einkaufszentrum

Detail text

empty

Eesti

Current Translation

empty

Detail text

empty

Greek

Current Translation

empty

Detail text

empty

Spanish

Current Translation

Galería

Detail text

Este gran centro comercial, compuesto por varios edificios, alberga locales y oficinas comerciales de diversa indole. Este es un espacio abierto a todo el mundo con diversas tiendas, además de lugares de ocio y diversión, como cines o restaurantes. Aun quedan algunos local comerciales en venta o alquiler.

Esperanto

Current Translation

empty

Detail text

empty

French

Current Translation

Grand magasin

Detail text

empty

Croatian

Current Translation

Trgovina

Detail text

empty

Indonesian

Current Translation

Mall

Detail text

empty

Italian

Current Translation

Centro commerciale

Detail text

empty

Japanese

Current Translation

ショッピングモール

Detail text

empty

Korean

Current Translation

쇼핑몰

Detail text

쇼핑몰(상세)

Lithuanian

Current Translation

Prekybos rūmai

Detail text

empty

Livvi-Karelian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Hungarian

Current Translation

Simu Pláza

Detail text

empty

Dutch

Current Translation

Winkelcentrum

Detail text

empty

Norwegian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Polish

Current Translation

Centrum handlowe

Detail text

empty

Portuguese

Current Translation

Shopping Center

Detail text

empty

Romanian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Russian

Current Translation

Торгово-развлекательный центр

Detail text

empty

Sim. Chinese

Current Translation

百货大楼

Detail text

百货大楼

百货大楼包含一栋建筑，或由一组建筑组成，其中有各个零售店，它们通过步行通道互相连接，消费者可以从一个店铺走到另一个店铺。

每家店铺都是独立运营的，拥有自己的品牌，独立于百货大楼。这类建筑通常可以在郊区找到。百货大楼大小不一，从小型到超大型都有。全年都会举办各种活动，而且常常根据不同主题进行装饰，例如圣诞节时会有圣诞灯饰和圣诞树。

Slovak

Current Translation

Nákupné centrum

Detail text

empty

Finnish

Current Translation

Ostoskeskus

Detail text

empty

Swedish

Current Translation

Köpcentrum

Detail text

empty

T. Chinese

Current Translation

購物商場

Detail text

empty

Thai

Current Translation

empty

Detail text

empty

Turkish

Current Translation

empty

Detail text

empty

Ukrainian

Current Translation

empty

Detail text

empty